Постинг
01.05.2018 10:14 -
Първи май е!
Автор: vaquero
Категория: Забавление
Прочетен: 1502 Коментари: 4 Гласове:
Последна промяна: 01.05.2018 10:22
Прочетен: 1502 Коментари: 4 Гласове:
13
Последна промяна: 01.05.2018 10:22
Интересна е историята на този празник...
цитирайИсторията започва от Чикаго.
цитирай Рихард Демел
Maifeierlied
Richard Dehmel
Песен за Първи май
Рихард Демел
О, някога на Първи май
децата пееха във моя край —
и бедни, и богати;
и бедни, и богати
се радваха от край до край.
Днес пак е Първи май у нас,
мъжете стъпват твърдо, пеят с глас
в редицата голяма;
но без борби тук няма
нито един със радост пълен час.
Ще има утре Първи май,
навсякъде тогаз народът, знай,
ще пее със сърцето,
защото под небето
ще се разлива радостта безкрай.
© Рихард Демел
© превод от немски език: Пенчо Славейков
цитирайMaifeierlied
Richard Dehmel
Песен за Първи май
Рихард Демел
О, някога на Първи май
децата пееха във моя край —
и бедни, и богати;
и бедни, и богати
се радваха от край до край.
Днес пак е Първи май у нас,
мъжете стъпват твърдо, пеят с глас
в редицата голяма;
но без борби тук няма
нито един със радост пълен час.
Ще има утре Първи май,
навсякъде тогаз народът, знай,
ще пее със сърцето,
защото под небето
ще се разлива радостта безкрай.
© Рихард Демел
© превод от немски език: Пенчо Славейков
Едно непознато на мен стихотворение и непознат автор.
Поздрави!
цитирайПоздрави!